Un total de $944.000 en subvenciones otorgadas a 13 condados en Ó£»¨ÊÓƵ

11 de abril de 2022

(TRENTON) –  Hoy, la comisionada del departamento de Servicios Humanos, Sarah Adelman anunció que el departamento ha otorgado un total de $944.000 en subvenciones a 13 condados para mejorar la comunicación y el acceso lingüístico a los servicios que el condado proporciona a los residentes con sordera y discapacidad auditiva.

“Estamos encantados de ofrecer estos fondos en subvenciones a nuestros asociados en los condados y nos emociona ver cómo se invertirán los fondos para mejorar las experiencias de los residentes con sordera y discapacidad auditiva que buscan servicios en los condados y visitan estas oficinas,” dijo la comisionada Sarah Adelman. “Aumentar el acceso a programas clave, servicios e información a los residentes con sordera y discapacidad auditiva es primordial. Otorgar estas subvenciones es otro paso en nuestro trabajo continuo para crear un Ó£»¨ÊÓƵ más inclusivo.”

El programa es apoyado por la División para la Sordera y Discapacidad auditiva ().

“Estas subvenciones promoverán el acceso al lenguaje y comunicación para los residentes con sordera y discapacidad auditiva, en varios condados en distintos ambientes que incluyen bibliotecas, oficinas de servicios sociales y salud a través de instalaciones de bucles magnéticos, traducción de recursos al Lenguaje de Señas Americano (ASL, por sus siglas en inglés), y el uso de intérpretes de ASL y subtítulos,” dijo la vicecomisionada Elisa Neira. “Terminar con las barreras de la comunicación es crucial para mejorar la calidad de vida para las personas con sordera y discapacidad auditiva de Ó£»¨ÊÓƵ y así se puedan desarrollar en sus comunidades.”

“Es importante que todos los residentes de Ó£»¨ÊÓƵ tengan acceso equitativo, y estas subvenciones mejorarán el acceso al lenguaje y la comunicación para los programas y servicios que ofrecen los condados para los residentes con sordera y discapacidad auditiva,” dijo la directora ejecutiva de la División para la Sordera y Discapacidad Auditiva, Elizabeth Hill. “Esperamos ver que el trabajo de los condados que han sido beneficiados se pueda hacer realidad y crear un impacto en nuestro estado que perdure en el tiempo.”

Los 13 condados que recibirán la subvención al acceso a la comunicación son los siguientes:

• Condado de Burlington, usará $75.000 para instalar bucles magnéticos, lo que mejorarán la comunicación y audición para los individuos que usen audífonos, en varias oficinas de condados incluyendo el Departamento de Salud, Servicios Humanos y la oficina administrativa. El condado de Burlington también comprará bucles magnéticos portátiles para usarlos en todas las localidades de los condados.
• Condado de Camden, usará $75.000 para mejorar el acceso a servicios de salud mental y bienestar al proporcionar contenido en Lenguaje de Señas Americano (ASL, por sus siglas en inglés) ·         Condado de Cumberland, usará $44.000 para instalar bucles magnéticos en la biblioteca del condado y comprará bucles magnéticos para usarlos en condados clave y oficinas de orden público.
• Condado de Essex, usará $75.000 para instalar bucles magnéticos en localidades de condados claves para entregar salud, salud mental y servicios relacionados al trastorno por uso de sustancias enfocándose en proporcionar acceso al Lenguaje de Señas Americano a individuos que buscan servicios de tratamiento.
• Condado de Gloucester, usará $75.000 para mejorar el acceso a la tecnología de comunicación en plataformas virtuales para incluir la interpretación y subtítulos al lenguaje de Señas Americano para ingresar a programas y servicios. El condado de Gloucester también instalará bucles magnéticos en las oficinas de los condados como en la oficina de sustitutos y la oficina administrativa.
• Condado de Hudson, usará $75.000 para mejorar el acceso a la tecnología en la comunicación en plataformas virtuales para incluir intérpretes y subtítulos al lenguaje de señas; traducir recursos relacionados a la salud al ASL; instalar bucles magnéticos en las oficinas administrativas de los condados, incluyendo edificios de servicios humanos, salud y discapacidades e instalar bucles portátiles en varias localidades como en las cortes del condado, establecimientos correccionales y hospitales psiquiátricos.
• Condado de Hunterdon, usará $75.000 para instalar bucles magnéticos en lugares públicos; instalar bucles magnéticos portátiles para otras áreas de recepción como la oficina de la corte del condado, áreas de conferencias y otras localidades del condado; expandir el acceso a los intérpretes del ASL y mejorar los servicios para veteranos que tengan una pérdida de audición.
• Condado de Middlesex, usará $75.000 para mejorar el acceso al ASL y servicios de subtítulos en la biblioteca del condado de East Brunswick. El condado de Middlesex también instalará bucles magnéticos y videoteléfonos públicos en las bibliotecas de los condados de Metuchen, Piscataway y en East Brunswick.
• Condado de Monmouth, usará $75.000 para mejorar el acceso a la tecnología de comunicación en plataformas virtuales para incluir intérpretes y subtítulos del Lenguaje de Señas. El condado de Monmouth también instalará bucles magnéticos en todas las oficinas de las Divisiones de Servicios Sociales que atienden al público.
• Condado de Ocean, usará $75.000 para traducir materiales del programa de servicios sociales relacionadas al adulto mayor al ASL; incrementará los servicios de subtítulos al ASL, instalará bucles magnéticos en las oficinas del condado; y comprará bucles magnéticos portátiles para la unidad de servicios móvil para el adulto mayor del condado de Ocean.
• Condado de Passaic, usará $75.000 para incrementar el acceso a los servicios de interpretación y subtítulos del ASL en reuniones del condado clave que están abiertas al público; instalará bucles auditivos en varias oficinas clave del condado y comprará bucles auditivos portátiles para sus oficinas satelitales.
• Condado de Salem, usará $75.000 para instalar bucles magnéticos y comprar videoteléfonos para usuarios de la cárcel del condado; comprar bucles portátiles para varios departamentos del condado y aumentar el acceso a subtítulos del ASL.
• Condado de Somerset, usará $75.000 para instalar bucles magnéticos en oficinas del condado incluyendo el centro del adulto mayor y traducir materiales para los servicios de salud para el adulto mayor al ASL.

Al comprender la importancia del acceso al lenguaje y a la comunicación, los Servicios Humanos también ha trabajado para expandir el acceso digital para todos a través del Programa Piloto Inalámbrico que entrega tabletas o smartphones gratuitos a los residentes con sordera y discapacidad auditiva.

Los Servicios Humanos también han incrementado tasas de reembolsos para audífonos a través del programa de la DDHH Asistencia de audífonos para el adulto mayor con discapacidades y ha mejorado el s que asegura que los residentes de Ó£»¨ÊÓƵ que tengan problemas de audición, tengan acceso a equipos de alerta visual de seguridad en el hogar y telecomunicaciones.